रेज़िडेंस कार्ड और माई नंबर कार्ड: रिन्यूअल की हर तारीख़ का कैलेंडर

"Thẻ my number hết hạn thì phải làm sao?" यह पूछता है कि माई नंबर कार्ड की मियाद ख़त्म हो जाए तो क्या करें। जापानी में लोग "在留カード 期限切れ 申請中" और "在留カード 期限切れ 銀行口座" खोजते हैं। मुश्किल यह है कि आपके कार्ड ऐसी तारीख़ों पर ख़त्म होते हैं जो एक-दूसरे पर निर्भर हैं, और कोई भी दफ़्तर आपके लिए बाक़ी कार्ड अपडेट नहीं करता। इमिग्रेशन में रिन्यूअल के बाद भी माई नंबर कार्ड पुरानी तारीख़ पर ही रहता है। अगर आपके ठहरने की अवधि तय है, तो J-LIS आपको मियाद ख़त्म होने की कोई चिट्ठी नहीं भेजता। इसलिए मैंने Japan Life Hub में, उसकी सातों भाषाओं में, एक काग़ज़ात कैलेंडर जोड़ा।

आपकी तारीख़ें, कदमों के रूप में

अपने रेज़िडेंस कार्ड और माई नंबर कार्ड पर छपी आख़िरी तारीख़ डालें। आप इलेक्ट्रॉनिक सर्टिफ़िकेट, पासपोर्ट और घर बदलना भी जोड़ सकते हैं, अगर ऐसा कुछ है। हर कदम में उसका पहला और आख़िरी दिन, किस दफ़्तर जाना है, कितने दिन बचे हैं, और जापानी में एक वाक्य दिखता है जिसे आप काउंटर पर दिखा सकते हैं।

जब आप आवेदन कर चुके हों

आवेदन का दिन डालें, और पेज विशेष अवधि गिन देता है। अगर आपका आवेदन आख़िरी दिन तक जमा हो गया, तो आप फ़ैसले तक रह सकते हैं, या ज़्यादा से ज़्यादा अवधि ख़त्म होने के दो महीने बाद तक। माई नंबर कार्ड इतना इंतज़ार नहीं करता। इंतज़ार के दौरान सिटी हॉल उसे दो महीने बढ़ा देता है, लेकिन सिर्फ़ तब जब आप कार्ड पर लिखी तारीख़ से पहले जाएँ। वह दिन चूक गए तो कार्ड रद्द हो जाता है, और सर्टिफ़िकेट के साथ नया कार्ड ¥1,000 का पड़ता है।

आपके फ़ोन के कैलेंडर में रिमाइंडर

"मेरे फ़ोन के कैलेंडर में जोड़ें" हर तारीख़ वाली एक फ़ाइल डाउनलोड करता है। हर तारीख़ आपको 9:00 बजे एक हफ़्ता पहले और फिर एक दिन पहले याद दिलाती है। आप सूची कॉपी भी कर सकते हैं या उसे परिवार या अपनी सहायता संस्था को भेज सकते हैं। आपकी तारीख़ें आपके ब्राउज़र में रहती हैं और हमें कभी नहीं भेजी जातीं।