← Назад к блогу

Книжка оплачиваемого отпуска в Японии: сколько дней юкю у вас есть и когда они сгорят

Запишите первый рабочий день и каждый день отпуска. Книжка покажет, сколько отпуска даёт закон, сколько у вас сегодня, когда сгорят неиспользованные дни и дал ли работодатель ваши пять дней.

автор: Rodionjapanrelease-notes

В Японии оплачиваемый отпуск (年次有給休暇, юкю) начисляется в день, о котором большинство работников даже не знает: через полгода после начала работы, а потом раз в год. Каждое начисление можно использовать два года, потом оно сгорает, и работодатель не обязан платить за невзятые дни. Кроме того, работодатель должен проследить, чтобы вы взяли не меньше пяти дней из каждого начисления в десять дней и больше. Остаток мало где пишут в расчётном листке, так что обычно о нём узнают, когда дни уже потеряны.

Поэтому в Japan Life Hub появилась книжка оплачиваемого отпуска.

Сколько у вас сегодня

Укажите день приёма на работу и сколько дней в неделю вы работаете. Книжка считает каждое начисление по Закону о трудовых стандартах, в том числе по уменьшенной таблице для неполной занятости, и показывает, сколько дней у вас сегодня, какие дни сгорят следующими и когда, и когда будет следующее начисление.

Сегодня: 22 дня, 9 сгорят после 31 августа 2027 года, из пяти дней не хватает ещё трёх

Каждое начисление и пять дней

Добавляйте каждый день отпуска, полдня тоже. Книжка берёт его из самого старого начисления и показывает по каждому, сколько использовано, сколько осталось и последний день. Если год начисления закончился, а пяти дней вы так и не взяли, книжка так и пишет и называет, куда можно обратиться.

Начисление в 11 дней: осталось 9 до 31 августа 2027 года, а из пяти дней дали только три

По-японски, для начальника

Для каждого дня отпуска есть фраза, чтобы его попросить, фраза, чтобы узнать остаток по журналу компании, и фраза, чтобы взять оставшиеся дни до последнего рабочего дня. Даты можно добавить в календарь телефона файлом.

Книжка бесплатная, без аккаунта, хранится в вашем браузере и работает на семи языках.

Та же книжка на телефоне, по-вьетнамски

Похожие статьи